Rephrased English Text
Roberto De Zerbi is taking a patient approach to his next managerial role, opting to delay his decision until the conclusion of the current season despite persistent speculation connecting him with Tottenham Hotspur. Respected journalist Gianluca Di Marzio reports that the Italian coach has communicated to all interested parties, following his departure from Brighton, that he is unwilling to assume a new position mid-season. De Zerbi’s preference is to carefully assess available opportunities over the summer, ensuring he can commence any new role with the benefit of a complete pre-season. His current position is not interpreted as a rebuff to Tottenham, who are considered among the leading contenders for his signature. Rather, both the North London club and other potential employers have been informed that they must defer any final negotiations until the end of the ongoing season. Following his recent coaching stint, De Zerbi is prioritizing finding the most suitable technical project. He intends to make his definitive choice only after thoroughly reviewing all available options in June.
Traducción al español
Roberto De Zerbi está adoptando un enfoque paciente respecto a su próximo cargo como entrenador, optando por retrasar su decisión hasta la conclusión de la temporada actual, a pesar de la persistente especulación que lo vincula con el Tottenham Hotspur. El respetado periodista Gianluca Di Marzio informa que el técnico italiano ha comunicado a todas las partes interesadas, tras su salida del Brighton, que no está dispuesto a asumir un nuevo puesto a mitad de temporada. La preferencia de De Zerbi es evaluar cuidadosamente las oportunidades disponibles durante el verano, asegurándose de poder comenzar cualquier nuevo rol con el beneficio de una pretemporada completa. Su postura actual no se interpreta como un rechazo al Tottenham, que se considera entre los principales candidatos para hacerse con sus servicios. Más bien, tanto el club del norte de Londres como otros posibles empleadores han sido informados de que deben aplazar cualquier negociación final hasta el final de la campaña en curso. Después de su reciente período como entrenador, De Zerbi prioriza encontrar el proyecto técnico más adecuado. Tiene la intención de tomar su decisión definitiva solo después de revisar exhaustivamente todas las opciones disponibles en junio.
